quarta-feira, 26 de fevereiro de 2014

OS AUTORES: INÉS RODEÑA


Através da dica de uma leitora, estreamos a nova coluna do Blog:  Os Autores, onde sempre daremos destaque à um grande dramaturgo.Ninguém melhor para começar a sessão do que Inés Rodeña, dramaturga responsável pelos maiores sucessos da televisão latina e considerada como espécie de Janete Clair latina.

Nascida em 1905 em Cuba, começou escrevendo novelas nos anos 50 para a Rádio, a primeira foi justamente La Gata que, anos mais tarde recebeu diversas versões para a TV, como na Venezuela, Brasil e México, onde está sendo atualmente adaptada por Nathalie Lartilleux e tida como grande promessa da Televisa.

- Maite Perroni fará versão atual de 'La Gata'-

Já na Venezuela nos anos 60, a autora começou a escrever para a Televisão e por lá redigiu um de seus mais marcantes sucessos A Usurpadora em 1968 que nos anos 90 tornou-se sucesso internacional protagonizado por Gabriela Spanic. Após conhecer Valentin Pimstein no final dos anos 60, iniciou uma parceria de grande sucesso que culminou em diversas telenovelas.

- Gêmea Má e Gêmea Boa em: A Usurpadora-

Quando radicou-se no México, adaptou novamente seus argumentos como La Gata que virou A Fera(1983) com Victoria Ruffo, Viviana(1978) uma versão de La Galleguita com Lucía Mendez, que anos mais tarde também foi adaptada como Camila(1998).

Outro sucesso, adaptado diversas vezes foi Domenica Montero, adaptada como La Dueña em 1996 e que no Brasil virou Amor e Ódio em 2001. A última e mais bem sucedida versão foi Soy tu Dueña de 2010 com Lucero, Fernando Colunga e Gabriela Spanic. A estreia da telenovela é muito esperada no Brasil.

- Atual primeira-dama do México, Angélica Rivera protagonizou com Francisco Gattorno La Dueña -

Outras adaptações de sucesso foram Marisol de 1996 que também foi produzida no Brasil, o texto original foi baseado em Abandonada. Outra trama que rendeu muito foi Enamorada, adaptada como Rina(1977) e mais tarde deu origem à trilogia das Marias junto à Valentin Pimstein. Em 1992 Thalía protagonizava Maria Mercedes. Em 2004, a sobrinha da protagonista Camila Sodi realizou Inocente de tí junto à Valentino Lanus.

- Com grande sucesso Thalía iniciava a trilogia das Marias -

La Indomable que foi originalmente produzida na Venezuela em 1974 deu sequência ao projeto da Trilogia das Marias com a trama da menina pobre que vivia na praia Marimar. Recentemente o mesmo argumento foi levado adiante por Nathalie Lartilleux sob o título de Corazón Indomable, um grande e inesperado sucesso.

- Ana Brenda e Daniela Arenas em nova versão de Marimar -

Os Ricos também choram de 1979 foi um enorme sucesso estrelado por Verónica Castro e em 1995, uma nova adaptação finalizou a trilogia idealizada por Pimstein com Maria do Bairro. A autora também foi responsável por mais um sucesso de La Castro, Rosa Selvagem(1987).

- Os Ricos também choram -

Apesar de ter falecido em 1985 na cidade americana de Miami, Inés Rodeña deixou um grande legado artístico que até hoje é feito e refeito pelas emissoras latinas.

- Produzida por Ignacio Sada, La Intrusa  foi versão de Valentina e embarcou no sucesso de A Usurpadora -

Nenhum comentário:

Postar um comentário